영원한 심장의 노래
永遠なる心臓の歌

    합창 : 조선인민군공훈합창단
    작사 : 백완옥
    작곡 : 리광오

    歌唱 : 朝鮮人民軍功勲合唱団
    作詞 : パク・ワンオク
    作曲 : リ・グヮンオ

아-... 아-... 영원한 심장의 노래
ああ... ああ... 永遠なる心臓の歌

항일의 피어린 그날 그리면
오늘도 울리여 오네
수령님 계시는 사령부 지켜
투사들 높이 든 구호
혁명의 사령부를 목숨으로 사수하자
밀림에 울리던 심장의 노래
백두에 메아리쳤네

抗日の血のにじむような日々を想い
今日も
首領様のいらっしゃる司令部守り
闘士たちを奮わせたスローガン
革命の司令部を命を懸けて死守せん
密営に 心臓の歌
白頭に

전후의 난국을 헤치던 길에
그 신념 더욱 불탔네
수령님 계시는 당중앙 지켜
강철로 높이 든 구호
당중앙위원회를 목숨으로 사수하자
그날에 울리던 심장의 노래
이 땅에 메아리쳤네

戦後の難局を
その信念
首領様のいらっしゃる党中央守り
鋼の スローガン
密営に 心臓の歌
この地に

아-... 아-...

충성의 그 신념 오늘도 이어
결사의 정신 떨치네
장군님 계시는 수뇌부 지켜
총대로 높이 든 구호
혁명의 수뇌부를 목숨으로 사수하자
천만이 울리는 심장의 노래
누리에 메아리치네

아-... 아-... 수령결사옹위의 노래
세대와 세대를 굳건히 이어
백승을 떨쳐가리라
떨쳐가리라