출전북을 울려라
出征鼓を打ち鳴らせ

    아동영화 소년장수
    작사 : 황석환
    작곡 : 김명희

    児童映画 少年将帥


둥둥 둥둥 출전북을 울려라
번쩍 번쩍 창검높이 들어라
잘가거라 소년남아야
원쑤들을 무찌르고 돌아오너라

どんどん どんどん 出征鼓を打ち鳴らせ
ぴかぴか ぴかぴか 槍剣掲げ行け
行けよ 少年男児や
敵を打ち破って 帰ってこい

둥둥 둥둥 출전북을 울려라
펄펄 펄펄 기발높이 날려라
잘있거라 고향산천아
승전고를 울리면서 돌아오리라

どんどん どんどん 出征鼓を打ち鳴らせ
ひらひら ひらひら 旗なびかせて行け
さよなら 故郷の山河よ
勝戦鼓を鳴らして 帰ってこい

둥둥 둥둥 출전북을 울려라
번쩍 번쩍 창검높이 들어라
침략자를 용서할소냐
원쑤들을 쳐부수자 한칼에 치자

どんどん どんどん 出征鼓を打ち鳴らせ
ぴかぴか ぴかぴか 槍剣掲げ行け
侵略者を 赦すまじ
敵を打ち破り 一気に()

둥둥 둥둥 출전북을 울려라
どんどん どんどん 出征鼓を打ち鳴らせ