Ayumi - Cutie Honey

요새 들어 잘나가는 나 같은 여자
엉덩이가 작고 예쁜 나 같은 여자
나를 보고 흔들어봐 Honey
답해 답해봐라 답해 답답하잖아

この頃出てきた女の子
お尻が小さくてきれいな女の子
私を見て踊ってよHoney
答えて、答えてみてよ、答えて、じれったいのよ

부탁할게 부탁할게 상처주지 않기를
내 맘속에 있는 Heart가 두근 두근 거리잖아
난 싫어 난 싫어 난 싫어 쳐다보면 싫어 Honey Flash

お願い、お願い、傷つけないで
私の胸の内にあるHeartがドキドキするじゃない
いやよ、いやよ、いやよ、見つめてはいやよ、Honey Flash

요새 들어 잘 먹히는 나 같은 여자
통통해도 볼륨있는 나 같은 여자
나를 보고 흔들어봐 Honey
답해 답해봐라 답해 답답하잖아

近ごろ人気の女の子
ぷっくりボリュームのある女の子
私を見て踊ってよHoney
答えて、答えてみてよ、答えて、じれったいのよ

부탁할게 부탁할게 상처주지 않기를
나름대로 맘에 든 내 코가 간질 간질 거리잖아
난 싫어 난 싫어 난 싫어 쳐다보면 싫어 Honey Flash

お願い、お願い、傷つけないで
私なりに気に入ってるお鼻がヒクヒクするじゃない
いやよ、いやよ、いやよ、見つめてはいやよ、Honey Flash

요새 들어 잘 먹히는 나 같은 여자
여우같이 튕기는 나 같은 여자
나를 보고 흔들어봐 Honey
답해 답해봐라 답해 답답하잖아

부탁할게 부탁할게 상처주지 않기를
애교있는 나의 눈동자가 훌쩍 훌쩍거리잖아
난 싫어 난 싫어 난 싫어 쳐다보면 싫어 Honey Flash